II - 13

« Avez-vous des nouvelles du Général? » Oriane sourit vaguement, ne répond pas, s’éloigne, disparaît à nouveau dans la foule, « avez-vous pu ramener des brebis égarées? avez-vous songé à l’importance de la demande que vous me faites? vous serez malheureux, si je vous refuse; je suis bien embarrassée! » dit, dans son si sérieux badinage, Madame de Sénange au chevalier de Versenai « avez-vous une idée du coupable? avez-vous vu? on ne peut plus sortir de la salle, avez-vous appris quelque chose? L’avez-vous vu, elle ? » elle pense qu’il a dû hésiter longtemps avant d’oser cette phrase anodine « avez-vous vu Saint-Loup tout à l’heure? »… Ayant adapté à notre façon le verlan, nous inversions les noms lettre à lettre: Samarkand devenait dnakramas; Ouzbékistan natsikebzuo… Ayant besoin de demeurer ensembles, ils pensent devoir se fuir. Ayant compris le mécanisme des fichiers arabes, je savais avoir triomphé d’une de ces épreuves: je pouvais donc avancer d’un pas, la souffrance n’est elle pas le thème le plus fort de notre poésie ? « Banalité de notre âge Bart! Bart, je te prie de ne pas parler de ta mère comme ça » Basculant encore sur le planisphère, Il constate que ces liens explosent dans toutes les dimensions de l’espace du monde, bavardent, bavardent beaucoup… « Beaucoup d’entre vous me connaissent et savent comme il suffit de peu de choses pour me désunir: j’étais très préoccupé hier soir, un peu assommé par tous ces événements nouveaux qui me tombaient dessus et de plus surpris Beaucoup de choses ont été essayées Beaucoup de gens, parmi les plus en vue, sans le soupçonner un instant, ont été mes victimes, beaucoup plus nombreux… Berlin Berlin, Berlin avec son désordre, ses foules d’alternatifs, ses squats, son brassage de population, sa réorganisation totale, m’est apparu comme le lieu idéal: j’ai pris ce que je pouvais comme argent liquide et je suis venu ici, Berlin est une ville à vivre, les rues sont larges, les parcs et les arbres nombreux, la circulation fluide: je pensai ainsi alors que Beyrouth était le lieu où se préparaient tous les coups fourrés du monde, cet épicentre des dangers qui ne cesse de courir la planète… » Bien qu’il ne fût qu’une sorte de spectateur, il était mêlé perpétuellement au spectacle. Bien amicalement, bien amicalement, bien d’autres, dont je ne sais même pas si c’est le véritable nom… « Bien dit. Bien entendu, bien entendu, bien entendu avant la conférence avec Blaise, il, elle aurait pu ne rien remarquer. Bien entendu ce sont eux qui l’intéressent réellement ; bien entendu il l’a dit à Stanislas ; bien entendu j’accepte puisque je ne sais rien lui refuser ; bien entendu je la pris et retournai dans ma chambre ranger mes affaires quand je voulus appeler un taxi pour regagner Edimbourg, c’est son père qui m’en empêcha ; bien entendu je n’ai pas, ici, les moyens de vérifier ; bien entendu je proteste, déclare être sûrement la victime d’un complot et le juge m’aurait certainement cru si, chez le même individu il n’avait trouvé des enregistrements de conversations non équivoques et notamment une où je suis directement impliqué » « Bien entendu répond Palancy ; bien entendu, ce n’était plus la même: cette fois-ci, un homme de dos, jeune, nu, fesses soulignées par un vague drapé étiqueté Frieder Russmann 2001, tête tournée vers la droite, crâne rasé, boucle à l’oreille gauche, barbichette maigre et pointue à l’orientale, avec, gravés au couteau au centre de chacun des deux grands muscles dorsaux, les chiffres encadrés 24 et 25, ce dernier coché d’une croix encore sanguinolente… » Bien entendu, Il s’était élevé contre cette interprétation. Bien entendu, j’ai accepté avec plaisir et, avant de partir pour Belfort, lui ai fait parvenir un fichier recopié directement des disquettes Zip.